If a person finishes all of the schooling they plan to do and there is money left in their 529, what happens to it?

Assuming you do not have another family member who can use the funds you can redeem the remaining funds (they are your funds). Here is a link that explains the process in detail http://bit.ly/1KdOZWj. Thanks for asking.